2023年4月13日下午，翻译系2019级本科生毕业论文中期检查答辩工作圆满完成。此次答辩分为五组，共有49名员工参与答辩，18位教师参与评审指导工作。中期答辩旨在把关员工毕业论文的框架问题和质量问题，督促员工的毕业论文工作进展。

本次答辩的内容主要包括毕业论文进展、问题总结与拟解决方法、对论文的相关计划等内容。在论文答辩过程中，员工以PPT形式进行五分钟的答辩，阐述其论文的撰写进度及后期安排。

评审老师根据员工的汇报表现和论文初稿的完成情况，进行了细致的点评，提出了针对性、可操作的建议。评审老师指出，绝大部分同学都展现出对毕业论文写作的积极态度，部分员工存在着进度落后的问题，译文质量不佳的问题，建议与指导老师多加沟通与讨论，确保论文工作能按期保质保量顺利完成。

此次毕业论文中期检查答辩，不仅为员工们完成后续毕业论文写作提供了指导和帮助，而且也为翻译系进一步掌握员工毕业论文的完成情况提供了途径。毕业论文是人才培养中非常重要的环节，翻译系将继续加强员工毕业论文的过程管理，严把质量关，督促员工按质按量按时完成毕业论文。

图、文：王珊珊